徐冰用中文寫了英文，啟發了用英文來寫中文的練習。
用的是電腦，英文版ASCII符號，「愛」
分類: 觀實
觀實化虛難
觀察各國文化、生活氛圍、人間百態、自我核心、所有的現實面
而化為一個虛有的精神
這可能是一個感覺、精神，或是一個需有而無形的文字
這個頓悟，是很難的
徐冰的作品「鳳凰」在曼哈頓北邊的 The Cathedral Church of Saint John the Divine 大教堂展出。
英文不是母語的人，常常會有在口頭上第三人稱的性別用字問題。 雖然在最基本的英語教育裡就已經學到，he是他（男生）she是她（女生），但在口語狀態「她」和「他」唸起來都是一樣的，所以習慣華語的人，英語對談時，常常會鬧講錯男女代名詞的笑話。
以象形符號為主的漢字，及以字母單元為主的拼字，同樣都是人類基本表達意思的工具，但在發音上及使用方法上有截然不同的發展。 用平面設計領域，文字編排的應用是基本的手段，其中有一種 Bleed（出血）配合超大字級的流行風格，廣泛用於許多年輕訴求的設計。 
美國平面設計師 David Carson，以音樂雜誌RayGun（已停刊），用不同的字形大小與出血，顛覆了傳統的排版方式，在設計上的貢獻及後來的影響甚巨，蔚為風潮。
毛筆一如筷子般的多功，不只是書寫，還用於繪畫。
同樣是富有意義的文字，英文單字與複雜的中文字，除了英文像畫畫外，英文每個字母的筆畫，比中文字裏面一筆一劃的書寫，大致上還要複雜些，拿簡單的字母c 類似我們的注音ㄈ，但是ㄈ要兩筆。英文字用複雜一些字母拼出單字，中文用以下32個比英文字母簡單一點的筆畫基因，組合出所有的文字。
空空如也加上間格，謂之空間。
空
在概念上的空空如也的空間，是沒有界限的，人類還未探索到邊際的宇宙，空間是連續的無疆。
間
若要定義空間「設計」，就是在於設計這個「間」字，把空間劃分的一種思維，這思維裡面可以有科學，可以有哲學，也可以有玄學。
衣物除了保護身體在四季中的變化，還有一個重要的文明功能就是把「性」遮住， 所以不管是多熱的天氣，我們去遊泳池畔或是海邊，最起碼也要穿著泳衣， 不管是三點式或是連身式，那薄薄的幾塊布，是人類與動物不同的地方。
原始的性慾是赤裸裸的，衣物可以說是包裝性慾的一層文明。 至於這包裝的程度，是一種美學， 對於人類不必用勞力來換取基本的食物需求之後，衣物更是可以掩飾身材的一層謊言，更是求偶的一個手段。 在不同場合及文化的發展下，虛榮與品牌的介入了，每一季的商業活動，人們稱作「時尚」、「品味」。 在這一切錯綜複雜的因子下，時尚撇開一些基本的功能及道德之後，時尚產業只剩下以文化為生活形態的背景，所產生的品牌。
Coco Before Chanel 一片中，娓娓道來一個歌舞伎跟了一個富豪，結交了名流，但保有個性的她，有著把褲子穿在女人身上的孤傲女性主義。
YSL 聖羅蘭，善於調整體型缺陷，並將藝術、文化等因素融於服裝設計中，既前衛又古典。
當然每個品牌不管是旁敲側擊也好，或是強詞奪裡也好，微觀是生活的態度，宏觀則連結到品牌的歷史文化。
近代自從工業革命開始，有西方領先的大量製造的技術開支散花的引領了全世界，在有機械就可以有產品的條件下，領先的製作技術成為維持優勢的關鍵，另外一個聰明的關鍵就是品牌的行銷策略。
工業革命領先的歐洲，最先意識到品牌的重要性，因此很早就開始經營品牌，對全世界進行生活形態的市場定位，時常看到西方品牌上有類似 「since 1816」的標示，顯示出長期文化傳統的專業，產品形象故事需要長期的經營，才可以獲得根深蒂固的認同。
品牌的威力，不容小覷，努力人生的代價就是換來名牌包包與名車的成功人生，時裝產業是個明顯的例子。
在代工多年之後，台灣產業也漸漸的意識到品牌的重要性，開始推行文創，然而對品牌操作陌生的台灣產業，還需要很多時間學習。
全民愛戴的黃色小鴨，在香港之後，從之前高雄游到基隆港來了，策展單位大費周章，建立了付費展覽及販售了各式各樣的紀念商品。這些過度的商業化，導致藝術家霍夫曼缺席開幕典禮。 自從台灣政府推行「文創產業」以來，北、中、南各大城市都紛紛的舉辦起大大小小的各種展覽，「策展」成了相當時髦的行業…
繼前篇「一場美麗的錯誤」，若是要用中華文化的禮俗結婚，大家可以想像到電影裡面耳熟能詳的結婚橋段：「一拜天地，二拜高堂，夫妻相拜，送入洞房」。
現代人，很多不懂「易經」這部中華文化最古老的經典，而「一拜天地」是完全取自易經的概念，在《序卦傳》的第一句「有天地，然後萬物生焉」。「天」，就是乾卦☰，六爻都是陽，它是純陽卦；「地」，六爻都是陰，就是坤卦☷，是純陰卦。有了天地這個環境，之後才有萬物滋長。
寧可去「像」
也不要「一樣」
這不只是「仿」的問題
而是全民的崇洋
牆上的「招財進寶」，
好像才是應該
出現在這塊土地的T-shirt 上,
但又有誰好意思，
穿著我們自己的文化，
走在街上？
沒人想「像」自己「一樣」，
根據供需的原理可以知道，
可悲的不是仿冒的物品，
而是仿冒的人心啊…
在紐約的友人，發現了一張一目瞭然、延綿四千年的世界人類文化歷史簡圖。
文化不只是品牌與資金，更是主宰了生活形態及價值判斷，並深深地影響了美學的思潮。
把這張圖縮小來看（左），不難發現，從四千年前一直延續下來的只有兩個文化，印度及中華文化。
但是，這兩個文化就現今世界局勢而言，並非強大，不及歷史簡短的美國及日本在全世界食衣住行上面的影響力強。
然而沒有斷掉的文化血脈，雖然珍貴，但也存在著許多包袱，就像網際網路存放著各種人生的照片，又像陳年的硬碟裡堆積著許多的垃圾檔案，如何適當的承受並這些前人下來的精華，啟發新的文化思潮，是歷史悠久的文化，在日新月異的科學時代的衝擊下，應當賦予的使命。